¸¶Áö¸· »óǰ ÃÖ´ë ÇÒÀÎ